Bacterial vaginosis is a type of vaginal inflammation caused by the overgrowth of bacteria naturally found in the vagina, which upsets the natural balance of the vagina. acterial vaginosis — usually called BV — is a bacterial infection.